News Blog

VINCENZO RABITO. TERRA MATTA.

Vincenzo Rabito e’ mio padre. Il suo memoriale - da cui e' tratto il libro intitolato “Terra Matta” , pubblicato nel 2007 da Einaudi  –

io l’ho visto nascere e crescere e per una trentina d’anni me lo sono portato sempre appresso, come una specie di talismano, dovunque mi sia capitato di vivere.
Nel corso di tanti anni ho scritto parecchie versioni di questo lavoro di mio padre, arrivando fino a una italianizzazione completa del suo testo. 

Presento qui il primo capitolo della mia versione piu’ italianizzata, tradotto in inglese persino. Traduzioni di Jean Meyer

RELAZIONE CONVEGNO CHIARAMONTE.
CHAPTER ONE
CAPITOLO PRIMO
CAPITOLO 24
CHAPTER 24
CAPITOLO 32
CHAPTER 32